한국 전통과 문화를 새로운 시선으로 풀어낸, 해학적이고 감각적인 디자인

‘유가당(油加糖)’은 ‘기름과 설탕을 더한다’는 뜻으로, 풍성하고 달콤한 즐거움을 담아낸다는 의미를 지닙니다.

 A witty and stylish reinterpretation of Korean tradition and culture through a fresh perspective.

 “YUGADANG (油加糖)” means “to add oil and sugar,” symbolizing rich, sweet moments infused into everyday life.

从全新视角诠释韩国传统与文化，展现诙谐且富有感性的设计风格。

“油加糖”意为“添加油与糖”，象征着将丰富甜美的快乐融入日常生活。

韓国の伝統と文化を新しい視点で表現した、ユーモアと感性あふれるデザイン。

「油加糖（ユガダン）」は「油と砂糖を加える」という意味で、日常に甘くて豊かな楽しさを添えるブランドです。